ramayan 2.50.6: यह सुनकर, लोगों ने महान राम को प्रणाम किया और उनके चारों ओर परिक्रमा की और यहां-वहां खड़े होकर जोर-जोर से विलाप करने लगे। | ramayan सर्ग 2.50: श्रीराम का शृङ्गवेरपुर में गङ्गा तट पर पहुँचकर रात्रि में निवास, वहाँ निषादराज गुह द्वारा उनका सत्कार । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 50: श्रीराम का शृङ्गवेरपुर में गङ्गा तट पर पहुँचकर रात्रि में निवास, वहाँ निषादराज गुह द्वारा उनका सत्कार » श्लोक 6



श्लोक 2.50.6
तेऽभिवाद्य महात्मानं कृत्वा चापि प्रदक्षिणम्। विलपन्तो नरा घोरं व्यतिष्ठंश्च क्वचित् क्वचित्॥ ६॥


अनुवाद
यह सुनकर, लोगों ने महान राम को प्रणाम किया और उनके चारों ओर परिक्रमा की और यहां-वहां खड़े होकर जोर-जोर से विलाप करने लगे।

On hearing this, the men bowed down to the great Rama and circled around him and stood here and there lamenting loudly.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥