Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.49.3: वे उन उत्तम घोड़ों पर सवार होकर तेजी से आगे बढ़ रहे थे, तथापि वे सुन्दर दृश्यों को देखने में मग्न थे, इसलिए उन्हें रथ की गति धीमी लग रही थी। | ramayan सर्ग 2.49: ग्रामवासियों की बातें सुनते हुए श्रीराम का कोसल जनपद को लाँघते हुए आगे जाना और वेदश्रुति, गोमती एवं स्यन्दि का नदियों को पार करके सुमन्त्र से कुछ कहना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे उन उत्तम घोड़ों पर सवार होकर तेजी से आगे बढ़ रहे थे, तथापि वे सुन्दर दृश्यों को देखने में मग्न थे, इसलिए उन्हें रथ की गति धीमी लग रही थी।
Seeing the villages near whose boundaries were tilled lands and the forests adorned with flowers, He was moving forward rapidly on those excellent horses; however, as He was engrossed in seeing the beautiful sights, the speed of the chariot seemed slow to Him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
