श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 47: प्रातःकाल उठने पर पुरवासियों का विलाप करना और निराश होकर नगर को लौटना  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  2.47.15 
तदा यथागतेनैव मार्गेण क्लान्तचेतस:।
अयोध्यामगमन् सर्वे पुरीं व्यथितसज्जनाम्॥ १५॥
 
 
अनुवाद
उनके मन व्याकुल हो रहे थे। वे सब उसी मार्ग से लौटकर अयोध्यापुरी पहुँचे, जहाँ सभी श्रेष्ठजन श्री राम के लिए व्याकुल थे॥ 15॥
 
Their minds were getting weary. They all returned by the same route they had taken and reached Ayodhyapuri, where all the noble people were distressed for Shri Ram.॥ 15॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas