Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.44.18-19: उन्हें नगर से बाहर आते देख अयोध्या की समस्त प्रजा शोक से भर गई है और उनकी आँखों से दुःख के आँसू बह रहे हैं। वन में जाते समय सीता रूपी देवी लक्ष्मी वस्त्र और चीथड़ा धारण करके जिनके पीछे-पीछे जा रही हैं, उन अजेय, चिरविजयी वीर के लिए क्या दुर्लभ है? 18-19॥ | ramayan सर्ग 2.44: सुमित्रा का कौसल्या को आश्वासन देना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्हें नगर से बाहर आते देख अयोध्या की समस्त प्रजा शोक से भर गई है और उनकी आँखों से दुःख के आँसू बह रहे हैं। वन में जाते समय सीता रूपी देवी लक्ष्मी वस्त्र और चीथड़ा धारण करके जिनके पीछे-पीछे जा रही हैं, उन अजेय, चिरविजयी वीर के लिए क्या दुर्लभ है? 18-19॥
Seeing him coming out of the city, the entire population of Ayodhya is filled with grief and tears of sorrow are flowing from their eyes. What is rare for the undefeated, eternally victorious hero who is being followed by Goddess Lakshmi in the form of Sita while going to the forest wearing a cloth and a rag? What is rare for them? 18-19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
