ramayan 2.41.16: समस्त अयोध्यावासी शोकग्रस्त होकर गहरी साँसें लेते हुए राजा दशरथ को कोसने लगे। | ramayan सर्ग 2.41: श्रीराम के वनगमन से रनवास की स्त्रियों का विलाप तथा नगरनिवासियों की शोकाकुल अवस्था । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 41: श्रीराम के वनगमन से रनवास की स्त्रियों का विलाप तथा नगरनिवासियों की शोकाकुल अवस्था » श्लोक 16



श्लोक 2.41.16
शोकपर्यायसंतप्त: सततं दीर्घमुच्छ्वसन्। अयोध्यायां जन: सर्वश्चुक्रोश जगतीपतिम्॥ १६॥


अनुवाद
समस्त अयोध्यावासी शोकग्रस्त होकर गहरी साँसें लेते हुए राजा दशरथ को कोसने लगे।

All the people of Ayodhya, grief-stricken, began cursing King Dasharatha while taking deep breaths.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥