अपने हृदय में चिरकाल से पोषित कामना की पूर्ति के सूचक इन वचनों को सुनकर माता कौसल्या ने हर्ष के आँसू बहाते हुए रुँधे हुए स्वर से इस प्रकार कहा -॥38॥
Hearing these words, which signified the fulfilment of a long-cherished desire in her heart, mother Kausalya, shedding tears of joy, said with a choked voice as follows -॥ 38॥