Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.4.17: ‘रघुकुलनन्दन श्री राम! इन दिनों मुझे बड़े बुरे स्वप्न आ रहे हैं। दिन में वज्र के साथ-साथ अत्यन्त भयानक शब्द करने वाली उल्काएँ भी गिर रही हैं।॥17॥ | ramayan सर्ग 2.4: श्रीराम का माता को समाचार बताना और माता से आशीर्वाद पाकर लक्ष्मण से प्रेमपूर्वक वार्तालाप करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अपि चाद्याशुभान् राम स्वप्नान् पश्यामि राघव।
सनिर्घाता दिवोल्काश्च पतन्ति हि महास्वना:॥ १७॥
अनुवाद
‘रघुकुलनन्दन श्री राम! इन दिनों मुझे बड़े बुरे स्वप्न आ रहे हैं। दिन में वज्र के साथ-साथ अत्यन्त भयानक शब्द करने वाली उल्काएँ भी गिर रही हैं।॥17॥
‘Raghukulanandan Shri Ram! These days I am having very bad dreams. During the day, along with thunderbolts, meteors making a very terrifying sound are also falling.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
