'आप परम पूज्य पति के रूप में इस प्रकार प्रतिष्ठित हों कि मेरी तपस्विनी माता पुत्र-वियोग का शोक न अनुभव करें और मेरा स्मरण करते हुए आपकी शरण में रहकर जीवन व्यतीत करें।' ॥16॥
'You are honoured with the most revered husband in such a way that my ascetic mother may not experience the grief of losing a son and may lead her life under your protection even while thinking of me.' ॥16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
