देवी! जब आपने अपने पति, समस्त चराचर जगत के स्वामी राजा दशरथ को त्याग दिया है, तो इस संसार में ऐसा कोई पाप नहीं है जो आप न कर सकें। मुझे लगता है कि आप अपने पति को मारकर अंततः अपने कुल का भी नाश कर देंगी।
Devi! When you have abandoned your husband, King Dasharath, the Lord of the entire animate and inanimate world, then there is no sin in this world that you cannot commit. I think that you are going to kill your husband and ultimately destroy your family as well.
