यदि गन्तुं कृता बुद्धिर्वनं मृगगजायुतम्।
अहं त्वानुगमिष्यामि वनमग्रे धनुर्धर:॥ ३॥
अनुवाद
'आर्य! यदि आपने हजारों जंगली पशुओं और हाथियों से भरे हुए वन में जाने का निश्चय किया है, तो मैं भी आपके पीछे चलूँगा। मैं हाथ में धनुष लेकर आगे चलूँगा।॥3॥
'Arya! If you have decided to go to the forest filled with thousands of wild animals and elephants, then I will also follow you. I will go ahead with bow in my hand.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
