तवैव तेजसा वीर भरत: पूजयिष्यति।
कौसल्यां च सुमित्रां च प्रयतो नास्ति संशय:॥ १९॥
अनुवाद
'वीर! आपके तेज के कारण ही भरत माता कौशल्या और सुमित्रा दोनों का शुद्ध भक्तिपूर्वक पूजन करेंगे, इसमें संशय नहीं है॥19॥
'Valiant! It is because of your brilliance that Bharata will worship both mothers Kausalya and Sumitra with pure devotion, there is no doubt about it.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
