एवं मयि च ते भक्तिर्भविष्यति सुदर्शिता।
धर्मज्ञगुरुपूजायां धर्मश्चाप्यतुलो महान्॥ १६॥
अनुवाद
ऐसा करने से तुम्हारी मेरे प्रति भक्ति अच्छी तरह प्रकट होगी और विद्वान गुरुजनों की पूजा करने से तुम अतुलनीय एवं महान धर्म को भी प्राप्त करोगे॥16॥
'By doing so your devotion towards me will be well manifested. And by worshipping the learned teachers you will also attain the matchless and great Dharma.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
