'मैं वनवास के दुःख से नहीं डरता। यदि इस अवस्था में भी आप मुझे अपने साथ वन में नहीं ले जाएँगे, तो मैं आज ही विष पी लूँगा, परन्तु शत्रुओं के आगे समर्पण नहीं करूँगा।॥19॥
'I am not afraid of the pain of exile. If even in this condition you do not take me with you to the forest, I will drink poison today itself, but will not surrender to the enemies.॥ 19॥
