|
| |
| |
सर्ग 3: राज्याभिषेक की तैयारी , राजा दशरथ का श्रीराम को राजनीति की बातें बताना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: सभासदों ने अपनी कमलपुष्प के आकार वाली अंजलियों को सिर से लगाकर राजा दशरथ के प्रस्ताव का समर्थन किया। तब राजा दशरथ ने उनकी पद्माञ्जलि स्वीकार करके उनसे प्रिय और हितकारी वचन बोले। |
| |
| श्लोक 2: मैं अति प्रसन्न हूँ और मेरा प्रभाव बेमिसाल हो गया है कि आप लोग मेरे सबसे प्रिय बड़े पुत्र श्रीराम को युवराज के पद पर प्रतिष्ठित देखना चाहते हैं। |
| |
| श्लोक 3: इस प्रकार राजा ने प्रवासियों और अन्य सभा सदस्यों का सत्कार करके वामदेव, वसिष्ठ आदि ब्राह्मणों से कहा, जबकि वे सब सुन रहे थे- |
| |
| श्लोक 4: वसंत ऋतु में चारों ओर की प्रकृति खिल उठी है और यह महीना बहुत सुंदर और पवित्र है, इसलिए आप सभी श्रीराम के युवराज पद के लिए अभिषेक की सभी आवश्यक सामग्री एकत्र करें। |
| |
| श्लोक 5-6h: राजा के बोल समाप्त होते ही सभी लोग खुशी के मारे ज़ोर-ज़ोर से शोर मचाने लगे। धीरे-धीरे उस शोर के शांत होने पर प्रजा का पालन करने वाले राजा दशरथ ने मुनि श्रेष्ठ वशिष्ठ से कहा-। |
|
|
| |
| श्लोक 6-7h: हे भगवान! श्रीराम के अभिषेक के लिए जो समस्त आवश्यक कार्य हों, उन्हें विस्तार से बताइए और आज ही उस सबकी तैयारी करने के लिए आदेश दीजिए। |
| |
| श्लोक 7-8h: महाराज के इन वचनों को सुनते ही, मुनिवर वसिष्ठ ने राजा के सम्मुख खड़े हुए सभी सेवकों से कहा कि वे आज्ञाओं का पालन करने के लिए तत्पर रहें। |
| |
| श्लोक 8-12: सुवर्ण और अन्य रत्न, देवताओं की पूजा के लिए आवश्यक सामग्री, सभी प्रकार की औषधियाँ, सफेद फूलों की मालाएँ, लाजा (भुने हुए चावल), अलग-अलग पात्रों में शहद और घी, नए वस्त्र, रथ, सभी प्रकार के हथियार, चतुरंगिणी सेना, शुभ लक्षणों से युक्त हाथी, चमरी गाय की पूँछ के बालों से बने हुए दो व्यजन, ध्वज, सफेद छत्र, आग की तरह चमकते हुए सोने के सौ कलश, सोने से मढ़े हुए सींगों वाला एक बैल, एक पूरा बाघ का चर्म, और अन्य सभी वांछनीय वस्तुओं को इकट्ठा करके कल सुबह राजा की अग्निशाला में पहुँचाओ। |
| |
| श्लोक 13: अन्तःपुर और पूरे नगर के सभी दरवाजों को चंदन की लकड़ी और फूलों की मालाओं से सजाओ। साथ ही, वहाँ ऐसी सुगंधित धूप जलाओ जिसकी खुशबू लोगों को अपनी ओर आकर्षित करे। |
| |
| श्लोक 14: प्रशस्त अन्न, गुणकारी अन्न, दही, दूध और घी से युक्त अन्न बनाओ जो एक लाख ब्राह्मणों के भोजन के लिए पर्याप्त हो। |
|
|
| |
| श्लोक 15: कल प्रातःकाल को सर्वश्रेष्ठ ब्राह्मणों का सम्मान करके उन्हें अन्न प्रदान करें, साथ ही घी, दही, खील और पर्याप्त दान भी दें। |
| |
| श्लोक 16: कल सूर्योदय होते ही स्वस्तिवाचन होगा। इसके लिए ब्राह्मणों को निमंत्रित करें और उनके बैठने के लिए आसन की व्यवस्था करें॥ १६॥ |
| |
| श्लोक 17-18h: ‘नगरमें सब ओर पताकाएँ फहरायी जायँ तथा राजमार्गोंपर छिड़काव कराया जाय। समस्त तालजीवी (संगीतनिपुण) पुरुष और सुन्दर वेष-भूषासे विभूषित वाराङ्गनाएँ (नर्तकियाँ) राजमहलकी दूसरी कक्षा (डॺौढ़ी) में पहुँचकर खड़ी रहें॥ १७ १/२॥ |
| |
| श्लोक 18-19h: देव-मन्दिरों तथा चैत्यवृक्षों के नीचे या चौराहों पर जो देवता पूजनीय हैं, उन्हें अलग-अलग भोजन-भोज्य पदार्थ और दक्षिणा अर्पित करनी चाहिए। माल्यार्पण के योग्य सभी देवताओं को अलग-अलग प्रसाद अर्पित करना चाहिए। |
| |
| श्लोक 19-20h: लंबी तलवार और गोधाचर्म के दस्ताने से सुसज्जित तथा कमर कसकर तैयार रहने वाले शूरवीर योद्धा स्वच्छ वस्त्र धारण करके महाराजा के महान एवं उन्नतिशील दरबार में प्रवेश करें। |
|
|
| |
| श्लोक 20-21h: वशिष्ठ और वामदेव नामक दोनों ब्राह्मणों ने सेवकों को निर्देश देकर स्वयं ही उन क्रियाओं को पूरा किया जिन्हें पुरोहित द्वारा किया जाना था। इसके अतिरिक्त, राजा द्वारा बताए गए कार्यों के अलावा शेष आवश्यक कर्तव्यों का भी पालन किया। उन्होंने राजा से पूछकर स्वयं ही पूरा किया। |
| |
| श्लोक 21-22h: तत्पश्चात् दोनों श्रेष्ठ द्विज प्रसन्नता और हर्ष से भरकर राजा के पास जाकर बोले - "राजन्! आपने जैसा कहा था, उसके अनुसार सारे काम पूरे हो गए हैं।" |
| |
| श्लोक 22-23h: इसके बाद तेजस्वी राजा दशरथने सुमन्त्रसे कहा— ‘सखे! पवित्रात्मा श्रीरामको तुम शीघ्र यहाँ बुला लाओ’॥ २२ १/२॥ |
| |
| श्लोक 23-24h: सुमंत ने ‘ऐसा ही होगा’ कहकर राजा के आदेशानुसार रथियों में श्रेष्ठ श्री राम को रथ पर बिठाकर ले आए। |
| |
| श्लोक 24-26h: उस राजभवन में एक साथ विराजमान पूर्व दिशा, उत्तर दिशा, पश्चिम दिशा और दक्षिण दिशा के राजा, विदेशी, आर्य और वन तथा पर्वतों में रहने वाले अन्य मनुष्य सभी राजा दशरथ की उसी तरह पूजा कर रहे थे जैसे देवता अपने राजा इंद्र की करते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 26-27: मरुद्गणों के बीच देवराज इंद्र की भांति शोभा पाते हुए राजा दशरथ अट्टालिका के भीतर बैठे थे; उन्होंने वहीं से अपने पुत्र श्रीराम को अपने पास आते देखा, जो गंधर्वराज के समान तेजस्वी थे और संपूर्ण विश्व में उनके पौरुष की कीर्ति फैली हुई थी। |
| |
| श्लोक 28-29: उनकी भुजाएँ लंबी और मजबूत थीं। वे महावत के बिना एक उन्मत्त हाथी की तरह गर्व से चल रहे थे। उनका चेहरा चाँद की तुलना में अधिक चमकदार था। श्रीराम का दर्शन सभी को अत्यंत प्रिय लगता था। अपने रूप, उदारता और अन्य गुणों से, उन्होंने लोगों की दृष्टि और मन को आकर्षित किया। जैसे सूरज की गर्मी से पीड़ित प्राणियों को बादल आनंद प्रदान करते हैं, उसी तरह वे सभी प्राणियों को परम आनंद प्रदान करते रहते थे। |
| |
| श्लोक 30-31h: राजा दशरथ श्री रामचंद्र को आते हुए देखते हुए तृप्त नहीं हो रहे थे। सुमंत्र ने उस श्रेष्ठ रथ से श्री रामचंद्र जी को उतारा और जब वे पिता के समीप जाने लगे, तब सुमंत्र भी उनके पीछे-पीछे हाथ जोड़े हुए गये। |
| |
| श्लोक 31-32h: वह राजमहल कैलास पर्वत की चोटी के समान उज्ज्वल और ऊँचा था। रघुकुल के पुत्र श्रीरामचंद्र जी उस महल पर चढ़ गये ताकि सुमंत जी के साथ वे राजा दशरथ जी के दर्शन कर सकें। |
| |
| श्लोक 32-33h: श्री राम विनम्रतापूर्वक दोनों हाथ जोड़कर अपने पिता के पास गए और अपना नाम सुनाया। उसके बाद उन्होंने पिता के दोनों चरणों में प्रणाम किया। |
|
|
| |
| श्लोक 33-34h: राजा ने श्रीराम को अपने पास आते और हाथ जोड़कर प्रणाम करते देख, उनके दोनों हाथों को पकड़ लिया और अपने प्रिय पुत्र को पास खींचकर, छाती से लगा लिया। |
| |
| श्लोक 34-35h: तब राजा ने उन श्रीरामचंद्रजी को उनके लिए पहले से ही तैयार किए गए सम्यक् रत्नजटित स्वर्णमंडित सुंदर सिंहासन पर बैठने का आदेश दिया। |
| |
| श्लोक 35-36h: जैसे निर्मल सूर्य उदय के समय अपनी किरणों से मेरु पर्वत को प्रकाशित कर देता है, उसी प्रकार श्री रघुनाथ जी ने भी उस श्रेष्ठ आसन को ग्रहण करके अपनी ही प्रभा से प्रकाशित करना आरम्भ कर दिया। |
| |
| श्लोक 36-37h: निर्मल ग्रहों और नक्षत्रों से सुशोभित शरद ऋतु का आकाश जिस प्रकार चंद्रमा से प्रकाशित होकर शोभायमान होता है, उसी प्रकार उनसे प्रकाशित होने के कारण वह सभा भी अत्यंत शोभायमान हो रही थी। |
| |
| श्लोक 37-38h: जैसे सुंदर वेशभूषा से अलंकृत हुए अपने ही प्रतिबिम्ब को दर्पण में देखकर मनुष्य को बहुत संतोष प्राप्त होता है, उसी प्रकार अपने शोभाशाली प्रिय पुत्र भगवान श्रीराम को देखकर राजा दशरथ बहुत प्रसन्न हुए। |
|
|
| |
| श्लोक 38-39h: जैसे देवराज इन्द्र को कश्यप बुलाते हैं, उसी प्रकार राजाओं में श्रेष्ठ संतान वाले राजा दशरथ सिंहासन पर विराजमान होकर अपने पुत्र श्रीराम से इस प्रकार बोले। |
| |
| श्लोक 39-41h: पुत्र! तुम मेरी ज्येष्ठ पत्नी कौसल्या के गर्भ से उत्पन्न हुए हो। तुम अपनी माता के समान ही गुणवान हो। श्री राम! तुम गुणों में मुझसे भी श्रेष्ठ हो, इसलिए तुम मेरे परम प्रिय पुत्र हो। तुमने अपने गुणों से इन समस्त प्रजाओं को प्रसन्न कर लिया है, अतः कल पुष्य नक्षत्र के योग में युवराज का पद ग्रहण करो। |
| |
| श्लोक 41-42: बेटा! यद्यपि तुम जन्मजात ही गुणवान हो और सब लोग भी यही मानते हैं, फिर भी मैं स्नेह के कारण अच्छे गुणों से संपन्न होने के बावजूद तुम्हें कुछ लाभकारी बातें बताऊँगा। तुम और अधिक विनम्र बनो और हमेशा अपनी इंद्रियों पर नियंत्रण रखो। |
| |
| श्लोक 43: काम और क्रोध के कारण पैदा होने वाली बुरी आदतों को पूरी तरह से छोड़ दो। गुप्तचरों द्वारा सच्चाई का पता लगाकर और दरबार में लोगों से सीधे सुनकर न्याय करने में हमेशा तत्पर रहो। |
| |
| श्लोक 44-45: कोषागार एवं शस्त्रागारों के द्वारा बहुत सारी उपयोगी वस्तुओं का संग्रह करके, और मंत्री, सेनापति, प्रजा आदि सभी प्रकृति के लोगों का मान-सम्मान करके, उन्हें प्रसन्न रखते हुए जो राजा पृथ्वी का पालन करता है, उसके मित्र उसी प्रकार आनंदित होते हैं, जैसे अमृत को पाकर देवता प्रसन्न हुए थे। |
|
|
| |
| श्लोक 46-47h: तस्मात् हे पुत्र! अपने चित्त को वश में करके इस प्रकार के श्रेष्ठ आचरणों का पालन करते रहो। राजा दशरथ की ये बातें सुनकर श्रीराम के प्रिय मित्रगण तुरंत महारानी कौशल्या के पास पहुँचे और उन्हें यह शुभ समाचार सुनाया। |
| |
| श्लोक 47-48h: कौसल्या, जो स्त्रियों में सर्वश्रेष्ठ थीं, उन्होंने उन सुहृदों को, जिन्होंने उन्हें प्रिय संवाद सुनाए थे, विविध प्रकार के रत्न, स्वर्ण और गायें पुरस्कार के रूप में प्रदान कीं। |
| |
| श्लोक 48: तत्पश्चात श्रीरामचंद्रजी ने राजा को प्रणाम करके रथ पर बैठे और प्रजा जनों के द्वारा सम्मानित होते हुए वे अपने भव्य भवन में लौट गए॥ ४८॥ |
| |
| श्लोक 49: नगर के निवासी मानवों ने राजा की बातें सुनकर मन ही मन यह अनुभव किया कि हमें शीघ्र ही अभीष्ट वस्तु की प्राप्ति होगी। फिर भी उन्होंने महाराज की आज्ञा लेकर अपने घरों को प्राप्त किया और अत्यन्त हर्ष से भर कर अभीष्ट-सिद्धि के उपलक्ष्य में देवताओं की पूजा करने लगे। |
| |
|