हे सीता! निर्जन वन में निर्भय होकर विचरण करने वाले जंगली पशु, मनुष्य को देखते ही चारों ओर से उस पर टूट पड़ते हैं; इसीलिए यह वन दुःखों से भरा हुआ है।
Sita! The wild animals which play fearlessly in the deserted forest, rush upon a human being from all sides as soon as they see him; hence the forest is full of misery.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
