श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 24: कौसल्या का श्रीराम से अपने को भी साथ ले चलने के लिये आग्रह करना , श्रीराम का उन्हें रोकना और वन जाने के लिये उनकी अनुमति प्राप्त करना  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  2.24.15 
एवमुक्तस्तु वचनं रामो धर्मभृतां वर:।
भूयस्तामब्रवीद् वाक्यं मातरं भृशदु:खिताम्॥ १५॥
 
 
अनुवाद
माता के इस प्रकार स्वीकार करते हुए पुण्यात्माओं में श्रेष्ठ श्री रामजी ने अत्यन्त दुःखी हुई अपनी माता से इस प्रकार कहा - ॥15॥
 
After the mother said this in acceptance, Sri Rama, the best of the virtuous, spoke to his mother who was in great sorrow as follows - ॥15॥
 ✨ ai-generated