एभिरेव घटै: सर्वैरभिषेचनसम्भृतै:।
मम लक्ष्मण तापस्ये व्रतस्नानं भविष्यति॥ २७॥
अनुवाद
'लक्ष्मण! राज्याभिषेक के लिए जो कलश रखे गए हैं, उन्हीं से मैं अपने तप के लिए आवश्यक स्नान कर सकूँगा।॥ 27॥
'Lakshmana! With these very pots that have been kept ready for the coronation, I will be able to take the bath necessary for my vow of asceticism.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
