गुरुश्च राजा च पिता च वृद्ध:
क्रोधात् प्रहर्षादथवापि कामात्।
यद् व्यादिशेत् कार्यमवेक्ष्य धर्मं
कस्तं न कुर्यादनृशंसवृत्ति:॥ ५९॥
अनुवाद
गुरु, राजा और पिता सभी हमारे बड़े-बूढ़े और सम्माननीय लोग हैं। यदि वे क्रोध, खुशी या कामुकता से प्रेरित होकर भी किसी कार्य का आदेश देते हैं, तो हमें उसे धर्म मानकर उसका पालन करना चाहिए। ऐसा कौन सा व्यक्ति है जिसके आचरणों में क्रूरता नहीं है और जो अपने पिता के आदेश का पालन नहीं करेगा?
