ramayan 2.19.26: तुम्हें ऐसा प्रयत्न करना चाहिए कि भरत इस राज्य का पालन करते रहें और अपने पिता की सेवा करते रहें; क्योंकि यही सनातन धर्म है॥ 26॥ | ramayan सर्ग 2.19: श्रीराम का वन में जाना स्वीकार करके उनका माता कौसल्या के पास आज्ञा लेने के लिये जाना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 19: श्रीराम का वन में जाना स्वीकार करके उनका माता कौसल्या के पास आज्ञा लेने के लिये जाना » श्लोक 26



श्लोक 2.19.26
भरत: पालयेद् राज्यं शुश्रूषेच्च पितुर्यथा। तथा भवत्या कर्तव्यं स हि धर्म: सनातन:॥ २६॥


अनुवाद
तुम्हें ऐसा प्रयत्न करना चाहिए कि भरत इस राज्य का पालन करते रहें और अपने पिता की सेवा करते रहें; क्योंकि यही सनातन धर्म है॥ 26॥

‘You should make such efforts that Bharata continues to look after this kingdom and serve his father; because this is the eternal Dharma.’॥ 26॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)