श्री राम की बातें सुनकर कैकेयी बहुत प्रसन्न हुईं। उन्हें विश्वास था कि वे वन को जाएँगे। अतः उन्होंने श्री राम को शीघ्र जाने के लिए प्रोत्साहित करते हुए कहा -॥12॥
Kaikeyi was very happy to hear Shri Ram's words. She was sure that he would go to the forest. So, encouraging Shri Ram to go quickly, she said -॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
