Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.17.12: अपने मित्रों के मुख से निकले हुए इन तथा अन्य अनेक सुन्दर प्रशंसापूर्ण वचनों को सुनते हुए श्री राम राजपथ पर आगे बढ़ते रहे।   |   ramayan सर्ग 2.17: श्रीराम का राजपथ की शोभा देखते और सुहृदों की बातें सुनते हुए पिता के भवन में प्रवेश   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 17: श्रीराम का राजपथ की शोभा देखते और सुहृदों की बातें सुनते हुए पिता के भवन में प्रवेश  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  2.17.12 
एताश्चान्याश्च सुहृदामुदासीन: शुभा: कथा:।
आत्मसम्पूजनी: शृण्वन् ययौ रामो महापथम्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
अपने मित्रों के मुख से निकले हुए इन तथा अन्य अनेक सुन्दर प्रशंसापूर्ण वचनों को सुनते हुए श्री राम राजपथ पर आगे बढ़ते रहे।
 
Listening to these and many other beautiful words of praise coming from the mouths of his friends, Sri Rama continued moving ahead on the Rajpath.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd