Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.15.39: वह विशाल राजमहल मेघ के समान ऊँचा और वैभव से परिपूर्ण था। उसकी दीवारें नाना प्रकार के रत्नों से जड़ी हुई थीं और कुबड़े सेवकों से भरा हुआ था। | ramayan सर्ग 2.15: सुमन्त्र का राजा की आज्ञा से श्रीराम को बुलाने के लिये उनके महल में जाना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह विशाल राजमहल मेघ के समान ऊँचा और वैभव से परिपूर्ण था। उसकी दीवारें नाना प्रकार के रत्नों से जड़ी हुई थीं और कुबड़े सेवकों से भरा हुआ था।
That huge royal palace was as tall as a great cloud and was full of splendour. Its walls were studded with various kinds of gems and was filled with hunchbacked servants.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥