Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.15.18: ऐसा कहकर और श्री महाराज के जागते हुए भी बाहर न आने का कारण बताकर, प्राचीन कथाओं को जानने वाले सुमन्त्रजी अन्तःकक्ष के द्वार पर लौट गए॥18॥ | ramayan सर्ग 2.15: सुमन्त्र का राजा की आज्ञा से श्रीराम को बुलाने के लिये उनके महल में जाना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऐसा कहकर और श्री महाराज के जागते हुए भी बाहर न आने का कारण बताकर, प्राचीन कथाओं को जानने वाले सुमन्त्रजी अन्तःकक्ष के द्वार पर लौट गए॥18॥
Having said this and having explained the reason why Shri Maharaja did not come out despite being awake, Sumantras, who knew the ancient tales, returned to the door of the inner chamber.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
