Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.12.29: वीर श्री रामचन्द्रजी अपने सात्विक भावों से सम्पूर्ण लोकों को, दान से द्विजों को, सेवा से गुरुजनों को तथा युद्धस्थल में धनुष-बाण से शत्रु सैनिकों को जीतकर अपने वश में कर लेते हैं॥29॥ | ramayan सर्ग 2.12: महाराज दशरथ की चिन्ता, विलाप, कैकेयी को फटकारना, समझाना और उससे वैसा वर न माँगने के लिये अनुरोध करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वीर श्री रामचन्द्रजी अपने सात्विक भावों से सम्पूर्ण लोकों को, दान से द्विजों को, सेवा से गुरुजनों को तथा युद्धस्थल में धनुष-बाण से शत्रु सैनिकों को जीतकर अपने वश में कर लेते हैं॥29॥
'The brave Shri Ramchandra conquers all the worlds with his sattvik sentiments, the dwijas by his donations, the teachers by his service and the enemy soldiers in the battlefield by his bow and arrow and brings them under his control. 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
