|
|
|
सर्ग 119: अनसूया की आज्ञा से सीता का उनके दिये हुए वस्त्राभूषणों को धारण करके श्रीरामजी के पास आना
 |
|
|
श्लोक 1: धर्म का ज्ञान रखने वाली अनसूया ने वह लंबी कथा सुनकर मिथिला की राजकुमारी सीता को अपनी दोनों भुजाओं से गले लगा लिया और उनके सिर को सूंघकर कहा। |
|
श्लोक 2: बेटी! स्पष्ट अक्षरों वाले शब्दों में तुमने यह अद्भुत और मधुर कहानी सुनाई। किस प्रकार तुम्हारा स्वयंवर हुआ था, मैंने वह सब सुन लिया। |
|
श्लोक 3-4: मधुरभाषिणी सीते! तुम्हारी कथा में मेरा मन बहुत रम रहा है; लेकिन देखो, तेजस्वी सूर्यदेव ने रजनी की शुभ वेला को निकट लाते हुए अस्त हो गए हैं। दिनभर चारा चुगने के लिए चारों ओर फैले हुए पक्षी अब संध्याकाल में नींद लेने के लिए अपने घोंसलों में आकर छिप गए हैं; उनकी यह आवाज़ सुनाई दे रही है। |
|
श्लोक 5: ये जल से भरी हुई कमंडल उठाए मुनि एक साथ आश्रम की ओर लौट रहे हैं। उनके शरीर स्नान के कारण गीले हैं और वल्कल जल से भीग गए हैं। |
|
श्लोक 6: ऋषि अत्रि ने विधिपूर्वक अग्निहोत्र सम्पन्न किया है, इसलिए वायु के वेग से ऊपर उठा हुआ यह कबूतर के गले के रंग जैसा काला धुआँ दिखाई दे रहा है। |
|
|
श्लोक 7: वृक्षों के पत्ते कम होने के कारण वे दूर से ही घने दिखाई पड़ रहे हैं। इस कारण से दिशाओं का ज्ञान नहीं हो पा रहा है। |
|
श्लोक 8: रात्रि में विचरण करने वाले प्राणी (जैसे उल्लू आदि) चारों ओर घूम रहे हैं, और तपोवन के मृग वेदी, तीर्थ आदि विभिन्न स्थानों पर सो रहे हैं। |
|
श्लोक 9: "सीते! रात हो गई है, और आकाश नक्षत्रों से सज गया है। देखो, चंद्रमा चांदनी की चादर ओढ़े हुए आकाश में उदित हो रहा है।" |
|
श्लोक 10: अतः अब चलो, मैं तुम्हें जाने की अनुमति देती हूँ। जाकर श्रीरामचन्द्रजी की सेवा में लग जाओ। तुमने अपनी मधुर बातों से मुझे भी बहुत संतुष्ट किया है। |
|
श्लोक 11: हे बेटी! मैथिलि! मेरे सामने सज-धज कर तैयार हो जाओ। इन दिव्य वस्त्रों और आभूषणों को पहनकर मेरी आँखों को सुकून दो। |
|
|
श्लोक 12: सुनकर, सुरसुता सीता ने उन वस्त्र और आभूषणों से अपने आप को सजाया, फिर अनसूया के चरण छूकर, प्रणाम करके श्रीराम के सम्मुख चली गयीं। |
|
श्लोक 13: श्रीरघुनाथजी ने जब उस प्रकार वस्त्र और आभूषणों से सुसज्जित सीताजी को देखा और वक्ताओं में श्रेष्ठ श्रीरघुनाथजी को तपस्विनी अनसूया के प्रेमपूर्ण उपहार को देखकर बहुत खुशी हुई। |
|
श्लोक 14: तब मिथिलेशकुमारी सीता ने श्रीरामचन्द्रजी को तपस्विनी अनसूयाजी के हाथों से मिले वस्त्र, आभूषण और हार आदि प्रेमोपहारों के बारे में बताया। |
|
श्लोक 15: भगवान श्रीराम और महारथी लक्ष्मण सीता का वह सत्कार, जो मनुष्यों के लिए बिल्कुल दुर्लभ है, देखकर अति प्रसन्न हुए। |
|
श्लोक 16: तत्पश्चात, सभी तपस्वियों द्वारा पूजित रघुकुल के राजकुमार श्रीराम ने अनसूया द्वारा दिए गए पवित्र आभूषणों से सुशोभित चन्द्रमुखी सीता को देखकर बड़ी खुशी के साथ वहाँ रात बिताई। |
|
|
श्लोक 17: उस रात के बीतने के बाद जब सभी तपस्वी ऋषियों ने स्नान करके यज्ञ कर लिया, तब पुरुषसिंह श्रीराम और लक्ष्मण ने उनसे यात्रा के लिए प्रस्थान करने की अनुमति माँगी। |
|
श्लोक 18-19: तब उन तपस्वी वनवासियों ने, जो धर्मपरायण थे, दोनों भाइयों से इस प्रकार कहा- "रघुनन्दन! इस वन का रास्ता राक्षसों से भरा हुआ है और वे यहाँ उपद्रव मचाते रहते हैं। इस विशाल वन में कई रूप बदलने वाले नरभक्षी राक्षस और खून पीने वाले हिंसक जानवर रहते हैं।" |
|
श्लोक 20: राघवेंद्र! जो तपस्वी और ब्रह्मचारी यहाँ अपवित्र या असावधान अवस्था में मिल जाता है, उसे ये राक्षस और हिंसक जानवर इस महान वन में खा जाते हैं; इसलिए इन्हें यहाँ से भगाओ और रोक दो। |
|
श्लोक 21: "राघव! यह वही मार्ग है जिसका उपयोग महर्षि जंगल में फल और जड़ें इकट्ठा करने के लिए करते हैं। इसी मार्ग से आपको इस दुर्गम वन में प्रवेश करना चाहिए।" |
|
श्लोक 22: तपस्वी ब्राह्मणों ने हाथ जोड़कर मंगल कामना की और भगवान श्रीराम ने सीता और लक्ष्मण के साथ उस वन में प्रवेश किया, जैसे सूर्य बादलों के बीच से होकर निकलता है। |
|
|
|