|
| |
| |
सर्ग 116: वृद्ध कुलपति सहित बहुत-से ऋषियों का चित्रकूट छोड़कर दूसरे आश्रम में जाना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: भरत के वापस चले जाने के पश्चात श्रीरामचन्द्र जी जब उन दिनों वन में निवास करने लगे, तब उन्होंने देखा कि वहाँ के तपस्वी उद्विग्न होकर अन्यत्र चले जाने के लिए उत्सुक हैं। |
| |
| श्लोक 2: चित्रकूट के उस आश्रम में जो तपस्वी श्रीराम का आश्रय लेकर सदा प्रसन्न रहते थे, उन्हें श्रीराम ने उत्सुक देखा। ऐसा लग रहा था जैसे वे किसी यात्रा पर जाने के बारे में कुछ कहना चाहते हों। |
| |
| श्लोक 3: तपस्वी मुनि एक-दूसरे को देखकर और अपनी भौंहें चढ़ाकर शंका से भरा हुआ श्रीराम की ओर इशारा कर रहे थे और मन ही मन कुछ सलाह कर रहे थे। वे धीरे-धीरे आपस में बातचीत कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 4: जब श्रीरामचन्द्रजी ने उनकी उत्कण्ठा देखी, तो उनके मन में यह संदेह हुआ कि मुझसे कोई अपराध हो गया होगा। तब वे हाथ जोड़कर वहाँ के कुलपति महर्षि से इस प्रकार बोले- |
| |
| श्लोक 5: भगवान! क्या मुझमें पूर्व के राजाओं जैसा कोई व्यवहार नहीं दिखाई देता या मुझमें कोई विकृत भाव दिखाई देता है, जिसके कारण यहाँ के तपस्वी संत विकारग्रस्त हो रहे हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 6: क्या ऋषियों ने मेरे छोटे भाई महात्मा लक्ष्मण का कोई ऐसा कार्य देखा है, जो उन्हें शोभा नहीं देता और जिसे उन्होंने गलती से किया हो॥ ६॥ |
| |
| श्लोक 7: अथवा, क्या सीता, जो अभी तक अर्घ्य-पाद्य आदि से आपकी निरंतर सेवा करती रही, अब मेरी सेवा में लगी होने के कारण, एक गृहिणी के अनुरूप ऋषियों की भी सेवा भली-भाँति से नहीं कर पाती होगी? |
| |
| श्लोक 8: श्री राम के पूछने पर एक महर्षि, जो उम्र और तपस्या दोनों के कारण वृद्ध थे, काँपते हुए बोले। वे प्राणियों पर दया करने वाले श्री राम से बोले। |
| |
| श्लोक 9: हे पिताजी! जो स्वाभाविक रूप से ही कल्याणकारी है और सदैव सभी के कल्याण में ही लीन रहती है, वह विदेहराज की पुत्री सीता विशेष रूप से तपस्वियों के प्रति व्यवहार करते समय अपने कल्याणकारी स्वभाव से विचलित हो जाए, यह कैसे संभव है? |
| |
| श्लोक 10: ऋषि त्वन्निमित्तेन तापसों पर राक्षस आक्रमण से भय उपस्थित होने से आपस में चिंतित हो रहे हैं और समाधान के लिए वार्तालाप कर रहे हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 11-12: ‘तात! यहाँ के वन क्षेत्र में रावण का छोटा भाई खर नामक राक्षस है, जो वन में रहने वाले सभी साधुओं को परेशान करता रहता है। वह बहुत ही धृष्ट, जीत का घमंड करने वाला, क्रूर, मनुष्यों को खाने वाला और घमंडी है। वह आपको भी सहन नहीं कर पाता। |
| |
| श्लोक 13: हृषिकेश! जबसे आप इस आश्रम में रहने लगे हैं, तभी से सभी राक्षस तापसों को अत्यधिक सताने लगे हैं। |
| |
| श्लोक 14-15: वे अनार्य राक्षस बीभत्स (घृणित), क्रूर और भयानक होते हैं। वे विभिन्न प्रकार के विरूप और देखने में दुःखद रूप धारण करते हैं। वे तपस्वियों को पापमय और अपवित्र पदार्थों से स्पर्श कराते हैं और सामने खड़े अन्य ऋषियों को भी पीड़ा देते हैं। |
| |
| श्लोक 16: वे छद्मावरण करके अज्ञात रूप में आश्रमों में आ जाते हैं और छिप जाते हैं, और अल्पज्ञ और असावधान तपस्वियों का नाश करके, वहाँ आनंद के साथ घूमते रहते हैं। |
| |
| श्लोक 17: जब होमकर्म आरम्भ होता है तो वे यज्ञसामग्री को चारों ओर फेंक देते हैं, प्रज्ज्वलित अग्नि में पानी डाल देते हैं और हवन आरम्भ होने के बाद कलशों को फोड़ देते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 18: इन दुष्ट राक्षसों से ग्रस्त आश्रमों को त्यागने की इच्छा रखकर ये ऋषिजन आज मुझे यहाँ से अन्यत्र जाने के लिए प्रेरित कर रहे हैं। |
| |
| श्लोक 19: श्री राम! वे दुष्ट राक्षस तपस्वियों के प्रति शारीरिक हिंसा का प्रदर्शन करें, उससे पहले ही हम इस आश्रम को त्याग देंगे। |
| |
| श्लोक 20: यहाँ से कुछ दूरी पर एक अद्भुत वन है, जहाँ फल-मूल बहुतायत में हैं। वहीं पर अश्वमुनि का आश्रम है। अतः मैं ऋषियों के समूह को साथ लेकर फिर से उसी आश्रम का सहारा लूँगा। |
| |
| श्लोक 21: श्री राम, हम आपके साथ यहाँ से बहुत पहले निकल जाते अगर खर आपसे पहले ही दुर्व्यवहार कर देता। |
| |
| श्लोक 22: रघुनन्दन! यद्यपि आप सदैव सावधान रहते हैं और राक्षसों को परास्त करने में सक्षम हैं, फिर भी आजकल अपनी पत्नी के साथ उस आश्रम में आपका रहना संदेहजनक और दुखदायी है। |
|
|
| |
| श्लोक 23: ऐसे वचनों को कहते हुए, अन्यत्र जाने के लिए आकुल हुए उस तपस्वी मुनि को राजकुमार श्रीराम सान्त्वनाजनक उत्तर वचनों द्वारा वहाँ नहीं रोक सके। |
| |
| श्लोक 24: तत्पश्चात् वे महर्षि कुलपति श्रीरामचन्द्र जी के अभिनन्दनपूर्वक मधुर वचनों से उनसे पूछताछ करके और उन्हें सान्त्वना देकर उस आश्रम को छोड़कर अपने दल के ऋषियों के साथ चल पड़े। |
| |
| श्लोक 25: श्रीरामचंद्र जी उन ऋषियों के पीछे-पीछे गए और उन्हें विदाई दी। उन्होंने कुलपति ऋषि को प्रणाम किया और उनके द्वारा दिए गए उपदेशों को ध्यान से सुना। इसके बाद, वे अपने पवित्र आश्रम में लौट आए। |
| |
| श्लोक 26: आश्रम ऋषियों से रहित होने पर भी भगवान श्री राम ने उसे एक क्षण के लिए भी नहीं छोड़ा। जिनके चरित्र में ऋषियों जैसा ही गुण था, उन श्री राम में निश्चित रूप से ऋषियों की रक्षा करने की शक्ति और गुण विद्यमान है। ऐसे विश्वास रखने वाले कुछ तपस्वी सदा श्री राम का ही अनुसरण करते थे। वे दूसरे किसी आश्रम में नहीं जाते थे॥ २६॥ |
| |
|