एवं तु विलपन् दीनो भरत: स महायशा:।
नन्दिग्रामेऽकरोद् राज्यं दु:खितो मन्त्रिभि: सह॥ २२॥
अनुवाद
इस प्रकार दयनीय भाव से विलाप करते हुए शोकग्रस्त महायशस्वी भरत अपने मन्त्रियों के साथ नन्दिग्राम में रहकर राज्य करने लगे ॥22॥
In this way, mourning in a pitiful mood, the grief-stricken Mahayashasvi Bharat started ruling the kingdom by living in Nandigram along with his ministers. 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥