वसिष्ठ आदि वृद्धजन और ब्राह्मण आगे-आगे चल रहे थे। उन सबने अयोध्या से पूर्वाभिमुख होकर नंदिग्राम की ओर जाने वाले मार्ग से यात्रा आरम्भ की।॥10॥
Vasishtha and other elders and Brahmins were walking ahead. All of them started their journey from Ayodhya facing east and took the road which went towards Nandigram.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥