ramayan 2.115.1: तत्पश्चात् समस्त माताओं को अयोध्या में रखकर, शोक से व्याकुल होकर दृढ़ निश्चयी भरतने अपने गुरुजनों से इस प्रकार कहा: | ramayan सर्ग 2.115: भरत का नन्दिग्राम में जाकर श्रीराम की चरणपादुकाओं को राज्य पर अभिषिक्त करके उन्हें निवेदन पूर्वक राज्य का सब कार्य करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 115: भरत का नन्दिग्राम में जाकर श्रीराम की चरणपादुकाओं को राज्य पर अभिषिक्त करके उन्हें निवेदन पूर्वक राज्य का सब कार्य करना » श्लोक 1



श्लोक 2.115.1
ततो निक्षिप्य मातॄस्ता अयोध्यायां दृढव्रत:। भरत: शोकसंतप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत्॥ १॥


अनुवाद
तत्पश्चात् समस्त माताओं को अयोध्या में रखकर, शोक से व्याकुल होकर दृढ़ निश्चयी भरतने अपने गुरुजनों से इस प्रकार कहा:

Thereafter, after keeping all the mothers in Ayodhya, the determined Bharatne, overcome with grief, said to his teachers thus:

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥