Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.114.8: यज्ञकाल के अन्त में जैसे 'स्फ्य' आदि यज्ञास्त्रों और श्रेष्ठ पुरोहितों से भरी हुई वेदी मन्त्रों की ध्वनि से रहित हो जाती है, उसी प्रकार अयोध्या भी सूनी हो गई॥8॥ | ramayan सर्ग 2.114: भरत के द्वारा अयोध्या की दुरवस्था का दर्शन तथा अन्तःपुर में प्रवेश करके भरत का दुःखी होना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यज्ञकाल के अन्त में जैसे 'स्फ्य' आदि यज्ञास्त्रों और श्रेष्ठ पुरोहितों से भरी हुई वेदी मन्त्रों की ध्वनि से रहित हो जाती है, उसी प्रकार अयोध्या भी सूनी हो गई॥8॥
At the end of the Yagya period, just as the altar filled with sacrificial weapons like 'Sfya' and the best priests becomes devoid of the sound of mantras chanting, similarly Ayodhya appeared deserted. 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥