Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.114.26-27h: 'अब अयोध्या की चौड़ी सड़कें सुन्दर वेषभूषा पहने, हर्ष से उछलते हुए युवकों के शुभ आगमन से सुशोभित नहीं होतीं।'॥26 1/2॥   |   ramayan सर्ग 2.114: भरत के द्वारा अयोध्या की दुरवस्था का दर्शन तथा अन्तःपुर में प्रवेश करके भरत का दुःखी होना   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 114: भरत के द्वारा अयोध्या की दुरवस्था का दर्शन तथा अन्तःपुर में प्रवेश करके भरत का दुःखी होना  »  श्लोक 26-27h
 
 
श्लोक  2.114.26-27h 
तरुणैश्चारुवेषैश्च नरैरुन्नतगामिभि:॥ २६॥
सम्पतद्भिरयोध्यायां नाभिभान्ति महापथा:।
 
 
अनुवाद
'अब अयोध्या की चौड़ी सड़कें सुन्दर वेषभूषा पहने, हर्ष से उछलते हुए युवकों के शुभ आगमन से सुशोभित नहीं होतीं।'॥26 1/2॥
 
'Now the wide streets of Ayodhya are no longer adorned by the auspicious arrival of young men dressed in beautiful attire, jumping with joy.'॥ 26 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd