Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.113.18: जब उस महाज्ञानी ऋषि ने ऐसा कहा, तो भरत ने हाथ जोड़कर उनके चरण स्पर्श किये; फिर वे जाने की अनुमति लेने के लिए तैयार हुए।   |   ramayan सर्ग 2.113: भरत का भरद्वाज से मिलते हुए अयोध्या को लौट आना   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 113: भरत का भरद्वाज से मिलते हुए अयोध्या को लौट आना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  2.113.18 
तमृषिं तु महाप्राज्ञमुक्तवाक्यं कृताञ्जलि:।
आमन्त्रयितुमारेभे चरणावुपगृह्य च॥ १८॥
 
 
अनुवाद
जब उस महाज्ञानी ऋषि ने ऐसा कहा, तो भरत ने हाथ जोड़कर उनके चरण स्पर्श किये; फिर वे जाने की अनुमति लेने के लिए तैयार हुए।
 
When that sage of immense knowledge said this, Bharata folded his hands and touched his feet; then he prepared to take his permission to leave.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd