Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.112.13: महाप्रज्ञ! आप इस राज्य को स्वीकार कर लें और इसके पालन का भार किसी अन्य को सौंप दें। वही व्यक्ति आपकी प्रजा या संसार का पालन करने में समर्थ हो सकता है।॥13॥ | ramayan सर्ग 2.112: ऋषियों का भरत को श्रीराम की आज्ञा के अनुसार लौट जाने की सलाह देना, भरत का पुनः प्रार्थना करना, श्रीराम का उन्हें चरणपादुका देकर विदा करना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इदं राज्यं महाप्राज्ञ स्थापय प्रतिपद्य हि।
शक्तिमान् स हि काकुत्स्थ लोकस्य परिपालने॥ १३॥
अनुवाद
महाप्रज्ञ! आप इस राज्य को स्वीकार कर लें और इसके पालन का भार किसी अन्य को सौंप दें। वही व्यक्ति आपकी प्रजा या संसार का पालन करने में समर्थ हो सकता है।॥13॥
‘Mahapragya! You should accept this kingdom and give the responsibility of its maintenance to someone else. Only that person can be capable of taking care of your subjects or the world.'॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
