Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.110.35: आप दशरथ के ज्येष्ठ पुत्र हैं, जो 'श्री राम' नाम से विख्यात हैं। हे मनुष्यों के स्वामी! यह अयोध्या का राज्य आपका है, इसे स्वीकार कीजिए और इसकी देखभाल करते रहिए॥ 35॥ | ramayan सर्ग 2.110: वसिष्ठजी का ज्येष्ठ के ही राज्याभिषेक का औचित्य सिद्ध करना और श्रीराम से राज्य ग्रहण करने के लिये कहना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आप दशरथ के ज्येष्ठ पुत्र हैं, जो 'श्री राम' नाम से विख्यात हैं। हे मनुष्यों के स्वामी! यह अयोध्या का राज्य आपका है, इसे स्वीकार कीजिए और इसकी देखभाल करते रहिए॥ 35॥
'You are the eldest son of Dasharath, who is famous by the name of 'Shri Ram'. O Lord of men! This kingdom of Ayodhya is yours, accept it and keep looking after it.॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
