Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.11.8: हे केकयनन्दिनी! मैं अपने और अपने अन्य पुत्रों का बलिदान देकर भी श्रेष्ठ पुरुष श्री राम को चुनने के लिए तैयार हूँ। मैं उनकी शपथ लेकर कहती हूँ कि मैं आपके कहे अनुसार कार्य करूँगी।॥8॥ | ramayan सर्ग 2.11: कैकेयी का राजा को दो वरों का स्मरण दिलाकर भरत के लिये अभिषेक और राम के लिये चौदह वर्षों का वनवास माँगना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे केकयनन्दिनी! मैं अपने और अपने अन्य पुत्रों का बलिदान देकर भी श्रेष्ठ पुरुष श्री राम को चुनने के लिए तैयार हूँ। मैं उनकी शपथ लेकर कहती हूँ कि मैं आपके कहे अनुसार कार्य करूँगी।॥8॥
'O Kekayanandini! I am ready to choose the best of men, Shri Ram, even after sacrificing myself and my other sons. I swear by him that I will fulfill what you have said.॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
