Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.11.20: हे प्रभु! हे पृथ्वी के रक्षक रघुनन्दन! आपके द्वारा दिए गए वे दो वरदान मैंने आपके पास अमानत के रूप में रखे थे। आज मैं उन्हें खोज रहा हूँ।   |   ramayan सर्ग 2.11: कैकेयी का राजा को दो वरों का स्मरण दिलाकर भरत के लिये अभिषेक और राम के लिये चौदह वर्षों का वनवास माँगना   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 11: कैकेयी का राजा को दो वरों का स्मरण दिलाकर भरत के लिये अभिषेक और राम के लिये चौदह वर्षों का वनवास माँगना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  2.11.20 
तौ दत्तौ च वरौ देव निक्षेपौ मृगयाम्यहम्।
तवैव पृथिवीपाल सकाशे रघुनन्दन॥ २०॥
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! हे पृथ्वी के रक्षक रघुनन्दन! आपके द्वारा दिए गए वे दो वरदान मैंने आपके पास अमानत के रूप में रखे थे। आज मैं उन्हें खोज रहा हूँ।
 
'O Lord! O Raghunandan, protector of the earth! I had kept those two boons given by you as a trust with you. Today, I am searching for them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd