यद्यपि श्रीराम को परदेश में आये हुए कुछ ही दिन हुए थे, तथापि लोगों को ऐसा प्रतीत हुआ मानो वे वहाँ बहुत दिनों से रह रहे हों; अतएव सब लोग उनके दर्शन की इच्छा से अचानक आश्रम की ओर चल पड़े।
Although it had been only a few days since Sri Rama had come to a foreign land, yet it appeared to the people as if He had been staying there for a long time; therefore everybody suddenly set out towards the Ashram with the desire to see Him. 38.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
