Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.8.19-20h: राजा के द्वारा सम्मानित सभी मन्त्रियों ने उसके वचन सुनकर पहले की भाँति कहा, ‘बहुत अच्छा, ऐसा ही होगा।’॥19 1/2॥   |   ramayan सर्ग 1.8: राजा दशरथ का पुत्र के लिये अश्वमेधयज्ञ का प्रस्ताव और मन्त्रियों तथा ब्राह्मणों द्वारा उनका अनुमोदन   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 8: राजा दशरथ का पुत्र के लिये अश्वमेधयज्ञ का प्रस्ताव और मन्त्रियों तथा ब्राह्मणों द्वारा उनका अनुमोदन  »  श्लोक 19-20h
 
 
श्लोक  1.8.19-20h 
तथेति चाब्रुवन् सर्वे मन्त्रिण: प्रतिपूजिता:॥ १९॥
पार्थिवेन्द्रस्य तद् वाक्यं यथापूर्वं निशम्य ते।
 
 
अनुवाद
राजा के द्वारा सम्मानित सभी मन्त्रियों ने उसके वचन सुनकर पहले की भाँति कहा, ‘बहुत अच्छा, ऐसा ही होगा।’॥19 1/2॥
 
All the ministers who were honoured by the king, on hearing his words said as before, 'Very good, it will be so.'॥ 19 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd