Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.76.23: उनके जाते ही समस्त दिशाओं और उपदिशाओं का अंधकार मिट गया। उस समय ऋषियों सहित देवतागण उत्तम आयुधों से सुसज्जित श्री राम की भूरि-भूरि प्रशंसा करने लगे। | ramayan सर्ग 1.76: श्रीराम का वैष्णव-धनुष को चढ़ाकर अमोघ बाण के द्वारा परशुराम के तपःप्राप्तपुण्य लोकों का नाश करना तथा परशुराम का महेन्द्र पर्वत को लौट जाना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनके जाते ही समस्त दिशाओं और उपदिशाओं का अंधकार मिट गया। उस समय ऋषियों सहित देवतागण उत्तम आयुधों से सुसज्जित श्री राम की भूरि-भूरि प्रशंसा करने लगे।
As soon as he left, the darkness of all directions and sub-directions vanished. At that time, the gods along with the sages started praising Shri Ram profusely who was armed with excellent weapons.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥