|
| |
| |
श्लोक 1.73.40  |
अथोपकार्यं जग्मुस्ते सभार्या रघुनन्दना:।
राजाप्यनुययौ पश्यन् सर्षिसङ्घ: सबान्धव:॥ ४०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| तत्पश्चात् रघुकुल को आनन्द देने वाले चारों भाई अपनी-अपनी पत्नियों सहित अपने-अपने धाम को चले गए। राजा दशरथ भी ऋषियों और बंधु-बांधवों के साथ उनके पीछे-पीछे अपने पुत्रों और पुत्रवधुओं को देखते हुए चले गए॥ 40॥ |
| |
| Thereafter the four brothers who brought joy to the Raghukul clan went to their own quarters with their wives. King Dasharatha too followed them, along with the sages and relatives, looking at his sons and daughters-in-law.॥ 40॥ |
| |
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये बालकाण्डे त्रिसप्ततितम: सर्ग:॥ ७३॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके बालकाण्डमें तिहत्तरवाँ सर्ग पूरा हुआ॥ ७३॥ |
| |
| ✨ ai-generated |
| |
|