Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.73.31-32h: जनक ने लक्ष्मण से ऐसा कहकर भरत से कहा- 'रघुनन्दन! 'मांडावी का हाथ अपने हाथ में लो।'   |   ramayan सर्ग 1.73: श्रीराम आदि चारों भाइयों का विवाह   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 73: श्रीराम आदि चारों भाइयों का विवाह  »  श्लोक 31-32h
 
 
श्लोक  1.73.31-32h 
तमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत॥ ३१॥
गृहाण पाणिं माण्डव्या: पाणिना रघुनन्दन।
 
 
अनुवाद
जनक ने लक्ष्मण से ऐसा कहकर भरत से कहा- 'रघुनन्दन! 'मांडावी का हाथ अपने हाथ में लो।'
 
Having said this to Lakshmana, Janaka said to Bharata - 'Raghunandan! Take Mandavi's hand in yours.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)