नरश्रेष्ठ! इक्ष्वाकु और विदेह दोनों राजाओं के वंश अज्ञेय हैं। दोनों के प्रभाव की कोई सीमा नहीं है। इन दोनों की बराबरी करने वाला कोई दूसरा वंश नहीं है। 2॥
'Narshrestha! The lineages of both Ikshvaku and Videha kings are indecipherable. There is no limit to the influence of both. There is no other dynasty that can match these two. 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
