ब्राह्मणों और क्षत्रियों को कष्ट दिए बिना ही वे राजा के कोष को उचित धन से भर देते थे। अपराधी का बल देखकर वे उसे कठोर या मृदु दण्ड देते थे। 13॥
Without causing trouble to Brahmins and Kshatriyas, they filled the king's treasury with fair money. Seeing the strength of the criminal, they used sharp or mild punishment against him. 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
