Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.7.10: वे सभी लोग सामाजिक व्यवहार में कुशल थे। अनेक अवसरों पर उनकी सौहार्दता की परीक्षा हो चुकी थी। अवसर आने पर वे अपने पुत्र को भी उचित दण्ड देने में संकोच नहीं करते थे॥10॥ | ramayan सर्ग 1.7: राजमन्त्रियों के गुण और नीति का वर्णन । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे सभी लोग सामाजिक व्यवहार में कुशल थे। अनेक अवसरों पर उनकी सौहार्दता की परीक्षा हो चुकी थी। अवसर आने पर वे अपने पुत्र को भी उचित दण्ड देने में संकोच नहीं करते थे॥10॥
All of them were skilled in social dealings. Their cordiality had been tested on many occasions. When the occasion arose, they did not hesitate to give appropriate punishment even to their own son.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
