Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.7.1-2: इक्ष्वाकुवंश के वीर महामना राजा दशरथ के आठ मंत्री थे, जो मन्त्रों के सार को जानने वाले, मन्त्रों के मर्म को जानने वाले, बाह्य भावों को देखकर ही हृदय के भावों को जानने वाले, तथा राजा के हित में सदैव तत्पर रहने वाले थे। वे सभी अत्यन्त यशस्वी थे। वे सभी शुद्ध आचरण और विचारों वाले थे तथा निरन्तर राजकार्य में तत्पर रहते थे।॥1-2॥ | ramayan सर्ग 1.7: राजमन्त्रियों के गुण और नीति का वर्णन । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इक्ष्वाकुवंश के वीर महामना राजा दशरथ के आठ मंत्री थे, जो मन्त्रों के सार को जानने वाले, मन्त्रों के मर्म को जानने वाले, बाह्य भावों को देखकर ही हृदय के भावों को जानने वाले, तथा राजा के हित में सदैव तत्पर रहने वाले थे। वे सभी अत्यन्त यशस्वी थे। वे सभी शुद्ध आचरण और विचारों वाले थे तथा निरन्तर राजकार्य में तत्पर रहते थे।॥1-2॥
The brave Mahamana King Dasharath of the Ikshwaku dynasty had eight ministers endowed with the qualities befitting a minister, who knew the essence of mantras and could understand the heart's intentions just by looking at the external gestures. They were always engaged in the king's well-being and were therefore very famous. All of them had pure conduct and thoughts and were constantly engaged in the royal work.॥1-2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
