Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.67.24-25: 'ब्राह्मण! कुशिकानंदन! आपका कल्याण हो। यदि आपकी अनुमति हो, तो मेरे मंत्रीगण रथ पर सवार होकर शीघ्र ही अयोध्या जाएँ और राजा दशरथ को विनम्र वचनों से मेरी नगरी में ले आएँ। साथ ही उन्हें यहाँ का सारा समाचार सुनाएँ और उनसे प्रार्थना करें कि जनकपुत्री सीता, जिनके लिए वीरता का शुल्क निश्चित किया गया था, का विवाह श्री रामचंद्रजी से होने वाला है। | ramayan सर्ग 1.67: श्रीराम के द्वारा धनुर्भंग तथा राजा जनक का विश्वामित्र की आज्ञा से राजा दशरथ को बुलाने के लिये मन्त्रियों को भेजना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'ब्राह्मण! कुशिकानंदन! आपका कल्याण हो। यदि आपकी अनुमति हो, तो मेरे मंत्रीगण रथ पर सवार होकर शीघ्र ही अयोध्या जाएँ और राजा दशरथ को विनम्र वचनों से मेरी नगरी में ले आएँ। साथ ही उन्हें यहाँ का सारा समाचार सुनाएँ और उनसे प्रार्थना करें कि जनकपुत्री सीता, जिनके लिए वीरता का शुल्क निश्चित किया गया था, का विवाह श्री रामचंद्रजी से होने वाला है।
'Brahman! Kushikanandan! May you be blessed. If you permit, my ministers should ride on a chariot and go to Ayodhya very quickly and bring King Dasharath to my city with polite words. Also, tell him all the news here and request him that Sita, the daughter of Janak, for whom the fee of valour was fixed, is going to be married to Shri Ramchandraji.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
