देवताओं के चले जाने के बाद, महर्षि विश्वामित्र पुनः कठोर तपस्या में लग गए। वे बिना किसी सहारे के, अपनी भुजाएँ ऊपर उठाए, केवल वायु पीकर तपस्या में लीन हो गए।
After the gods left, the great sage Vishwamitra once again started performing severe penance. He stood without any support, raising his arms and engaged himself in penance by drinking only air.