Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.63.2: उस समय तेजस्वी ब्रह्माजी ने मधुर वाणी में कहा - 'मुने! तुम्हारा कल्याण हो। अब तुम अपने पुण्यकर्मों के कारण ऋषि हो गए हो।' | ramayan सर्ग 1.63: विश्वामित्र को ऋषि एवं महर्षिपद की प्राप्ति, मेनका द्वारा उनका तपोभंग तथा ब्रह्मर्षिपद की प्राप्ति के लिये उनकी घोर तपस्या । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय तेजस्वी ब्रह्माजी ने मधुर वाणी में कहा - 'मुने! तुम्हारा कल्याण हो। अब तुम अपने पुण्यकर्मों के कारण ऋषि हो गए हो।'
At that time, the brilliant Brahmaji said in a sweet voice – 'Mune! May you be well. Now you have become a sage due to the good deeds you have earned. 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥