ramayan 1.60.26: देवताओं के ये वचन सुनकर कौशिक ऋषि ने सब देवताओं से उत्तम वचन कहे- ॥26॥ | ramayan सर्ग 1.60: ऋषियों द्वारा यज्ञ का आरम्भ, त्रिशंकु का सशरीर स्वर्गगमन, इन्द्र द्वारा स्वर्ग से उनके गिराये जाने पर क्षुब्ध हुए विश्वामित्र का नूतन देवसर्ग के लिये उद्योग । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 1: बाल काण्ड » सर्ग 60: ऋषियों द्वारा यज्ञ का आरम्भ, त्रिशंकु का सशरीर स्वर्गगमन, इन्द्र द्वारा स्वर्ग से उनके गिराये जाने पर क्षुब्ध हुए विश्वामित्र का नूतन देवसर्ग के लिये उद्योग » श्लोक 26



श्लोक 1.60.26
तेषां तद् वचनं श्रुत्वा देवानां मुनिपुंगव:। अब्रवीत् सुमहद् वाक्यं कौशिक: सर्वदेवता:॥ २६॥


अनुवाद
देवताओं के ये वचन सुनकर कौशिक ऋषि ने सब देवताओं से उत्तम वचन कहे- ॥26॥

On hearing these words of the gods, the sage Kaushika spoke the best of words to all the gods - ॥26॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)