श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 59: विश्वामित्र का त्रिशंकु का यज्ञ कराने के लिये ऋषिमुनियों को आमन्त्रित करना और उनकी बात न मानने वाले महोदय तथा ऋषिपुत्रों को शाप देकर नष्ट करना  »  श्लोक 9-11h
 
 
श्लोक  1.59.9-11h 
तस्य तद् वचनं श्रुत्वा दिशो जग्मुस्तदाज्ञया॥ ९॥
आजग्मुरथ देशेभ्य: सर्वेभ्यो ब्रह्मवादिन:।
ते च शिष्या: समागम्य मुनिं ज्वलिततेजसम्॥ १०॥
ऊचुश्च वचनं सर्वं सर्वेषां ब्रह्मवादिनाम्।
 
 
अनुवाद
उनकी आज्ञा मानकर सभी शिष्य चारों दिशाओं में चले गए। फिर सभी देशों से ब्रह्मवादी ऋषिगण आने लगे। विश्वामित्र के वे शिष्य सबसे पहले उस प्रज्वलित ऋषि के पास लौट आए और उन्होंने विश्वामित्र को वह सब कुछ कह सुनाया जो सभी ब्रह्मवादियों ने कहा था।
 
Following his orders, all the disciples went in all four directions. Then the sages of Brahmavadi started coming from all the countries. Those disciples of Vishwamitra returned to that blazing sage first and told Vishwamitra whatever all the Brahmavadis had said.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas